Au fond du jardin.

(Castel San Gimignano - Toscane - Italie.)

C’est une douce nuit d’été,

On entend bruire une fontaine,

Murmure d’eau qui vous entraîne

Aux rêves jamais racontés.

Il n’est que de savoir se taire,

Il n’est que de fermer les yeux

Car la fontaine parle mieux

Que tout ce que l’on saurait faire.

La nuit a conquis le jardin

Où le marbre d’une statue

Sourit, blafard, hors de la vue ;

L’eau chantonne au fond du bassin.

Peut-être la déesse antique

Qui dessous le feuillage noir

Habite la pierre impudique

S’anime-t-elle certains soirs ?

Quand la lune d’une caresse

Bleuit l’argent des oliviers

Et la vasque où frémit sans cesse

Le reflet vague des rosiers,

Peut-être qu’en l’allée déserte

La déesse et le vieux triton

De la fontaine, encore alerte,

S’aiment loin du qu’en dira-t-on ? 

                               ***        

Une ville d'Italie.

De palais en marchés, d’arcades en placettes,

De porches en clochers, d’escaliers en courettes,

Heureux de découvrir, je parcours, éreinté,

Le dédale et le cœur d’une vieille cité.

Ici les Spinola[1], grands armateurs dans Gênes,

Eurent une maison et ce nom-là m’emmène

Aux guerres que trois rois[2] passant par le Piémont

Menèrent pour Milan et mille autres raisons.

J’aime la pierre sèche et les palais baroques,

Leurs ornements de fruits, de masques ou de coques,

L’eau murmure si fraîche aux bords noirs du bassin

Et cette église est due au cavalier Bernin[3].

Ici c’est Giotto[4], là-bas le Caravage[5]

Et Laure avec Pétrarque[6] au début d’un bel âge ;

J’aime Boccace[7] et Nicolas[8] le Florentin,

Le Pogge[9] également, tout autant l’Arétin…[10]

Qu’on y retrouve aux murs la tiare du Saint-Père[11],

Les clefs, les six besants[12], le lys[13] ou la vipère[14],

Portiques et frontons, ruelles et palais

Ce que je vois me plaît, je suis où je voulais :

Le ciel est sans nuage et sans mélancolie,

Je suis ici dans une ville d’Italie.

                               ***

---

[1] Spinola : célèbre famille d’armateurs génois.

[2] Les « guerres d’Italie » menées par Charles VIII, Louis XII et François Ier.

[3] Gian Lorenzo Bernini  (1598-1680)  dit « Le Bernin » ou « Le cavalier Bernin », sculpteur, architecte et peintre.

[4] Giotto (1266 ou 67-1337) : peintre célèbre pour ses fresques.

[5] Caravage ou Le Caravage (1571-1610) : peintre réputé pour son utilisation novatrice de la technique du « clair-obscur », opposition d’ombres profondes et de lumières accusées.

[6] Francesco Pretarca, « Pétrarque » (1304-1374), poète et écrivain qui marque le début de la Renaissance en Italie, il écrivit son « canzoniere »(recueil de poèmes)  pour la dame de ses pensées : Laure de Noves.

[7] Jean Boccace (1313-1375), écrivain florentin.

[8] Nicolas Machiavel (1469-1527) écrivain florentin, auteur du « Prince » .

[9] Gian Francesco Poggio Bracciolini (1380-1459),dit « Le Pogge Florentin » humaniste et écrivain florentin.

[10] Pierre l’Arétin (1492-1526), écrivain et poète satirique.

[11] Le blason de la papauté : les clefs de Saint-Pierre avec la tiare pontificale.

[12] Ou « boules » du blason des Médicis (Florence)

[13] Le lys rouge emblème de Florence.

[14] Emblème des Visconti (Milan)